미래의 우주 여행자들을위한 참고 사항 : 중력이 낮 으면 심장이 줄어들 것입니다

우주에서는 심장이 작아집니다.

월요일 Circulation 저널에 실린 한 연구에서 과학자들은 2015 년과 2016 년에 국제 우주 정거장에서 거의 1 년을 보냈던 스콧 켈리의 심장부에있는 가장 큰 챔버의 질량이 4 분의 1 이상 감소했다고보고했습니다. 지구로 돌아갈 시간입니다.

이것은 계속해서 중력을 아래로 당기지 않고 인체가 통과하는 일련의 변형에 추가됩니다. 우주 비행사는 또한 머리가 부풀어 오르고, 안구가 꽉 찼으며, 다리가 주름지고 뼈가 더 부서지기 쉽습니다.

그러나 작은 심장은 켈리에게 어떤 나쁜 영향도 미치지 않는 것 같습니다. The Loan의 선임 저자 인 Benjamin de Levine은 “그는 1 년 넘게 매우 잘하고 있습니다.”라고 말했습니다.

그의 심장은 낮은 중력에 적응한다고 Levine은 말했습니다. “그것은 기능 장애가되지 않았고, 과잉 능력이 임계 수준으로 감소하지 않았습니다. 그는 합리적으로 건강했습니다. 그의 심장은 수축되었고 당신이 우주로 갈 때 예상했던 것처럼 위축되었습니다.”

중력이 없으면 심장이 펌핑 할 필요가없고 다른 근육과 마찬가지로 덜 쉽게 사용하여 체력을 잃게됩니다. Kelly에게 수축은 거의 매일 우주 정거장에서 운동을했지만 골다공증과 전반적인 근육 손실을 줄이는 데 효과적인 것으로 입증 된 요법이었습니다.

그러나 더 작은 코어는 향후 화성 탐사에 대한 관심사가 될 수 있습니다.

켈리와 우주 정거장에서 다른 우주 비행사들의 경험을 바탕으로 Levine은 “아마 괜찮을 것입니다.”라고 말했습니다. 그러나 우주 비행사가 부상을 입거나 아프고 스포츠를 할 수없는 경우 문제가 발생할 수 있습니다. 또는 운동 장비가 고장난 경우. 심장이 약하면 몇 달 동안 무중력 여행을 마치고 화성을 걸을 때 어지럽고 기절 할 수 있습니다.

이 논문에서 Levine과 동료들은 Kelly의 심장을 장거리 지구력 수영 선수 인 Benoit Likumt가 2018 년에 태평양을 건너려고 할 때 비교했습니다. 물 속의 부력은 무중력과 같은 신체에 많은 영향을 미칩니다. Lecomte는 대부분의 시간을 수평으로 유지했습니다. 최대 8 시간의 수영과 동반 지원 보트에서 8 시간의 수면을 취했습니다.

과학자들은주기적인 심 초음파로 관찰되는 르 콩테의 심장을 보존하기에 충분한 수영 시간이 힘들 것이라고 생각했습니다. 대신 켈리가 우주에서 수축 한 것처럼 빠르게 수축했습니다.

159 일 이상-Lecomte는 폭풍으로 보트가 손상된 후 계획된 5,650 마일 여행에서 3 분의 1도 안되는 시간에 수영을 포기해야했습니다. 심장의 좌심실이 약 6 온스에서 5 온스로 줄어 들었습니다. 좌심실은 심장에서 가장 크고 가장 강한 방으로, 혈액을 대동맥으로 그리고 몸 전체로 펌핑합니다.

인터뷰에서 Lecomte는 수영하는 동안 심박수가 “아마도 수백 개 정도 낮다”고 추정했으며 장거리 수영의 강도는 “빨리 걷거나 아주 천천히 조깅하는 것과 비슷”하다고 설명했습니다.

NASA는 이제 우주 비행사를위한 더 나은 운동 프로그램을 설계 할 수 있습니다. 텍사스 대학교 사우스 웨스턴 메디컬 센터의 동료 심장학 펠로우 인 제임스 맥나마라 (James McNamara)는“적절한 운동 강도와 기간에 대한 큰 의문이 있습니다.

우주 정거장에서 Kelly는 일주일에 6 일 운동을하고 러닝 머신에서 30 ~ 40 분 동안 조깅을하거나 고정식 자전거로 운동했습니다. 또한 역도를 시뮬레이션하는 저항 기계를 사용하십시오.

NASA에서 은퇴 한 켈리는 인터뷰에서“매우 벅찬 일이다. “당신은 그를 세게 누르고 있고, 당신은 내가 집에서 확실히 들었을 것보다 더 많은 무게를 가지고 있습니다.”

그러나 우주에서 340 일 동안 켈리의 핵심 질량은 약 27 % 감소한 6.7 온스에서 4.9 온스로 줄었습니다.

Kelly와 Lecomte의 심장은 주당 약 1/40 온스로 슬리밍됩니다.

© 2021 뉴욕 타임즈 뉴스 서비스