아프가니스탄의 대피자는 한국에서 큰 도전, 기회에 직면

작년까지 카불에서 간호사로 일했던 무하마드 앤워는 그가 배의 엔진 부품을 조립할 가능성이 세계에서 가장 낮은 인물이 될 수 있음을 인정합니다.

“솔직히 지금까지 드라이버를 사용한 적은 없었다”며 탈레반이 작년 여름에 한국을 석권할 때까지 한국에서의 생활을 생각한 적이 없는 부드러운 어조의 중년 남성 앤왈씨는 말했다.

“1주일 이내에 모든 것이 바뀌었다”며 아내, 두 딸과 세 아들과 함께 도망친 언워는 설명했다.

이들은 지난해 한국 입국을 허가받은 391명의 아프가니스탄 대피자 중 한 명이며, 코로나바이러스 유행이 전 세계적인 움직임을 늦추기 전 해인 2019년에 79명의 난민만 수용했다. 나라로서는 비정상적으로 많다.

카불에 있는 한국대사관과 관련 원조단체에서 일하던 아프가니스탄인은 ‘난민’보다 국내에서 입에 맞는 개념인 ‘특별 기고자’로 지명됐다.

아프가니스탄의 피난민들은 오랫동안 민족적으로 동질로 여겨져 온 한국에서 독특한 기회와 도전에 직면해 있습니다. 나라는 천천히 더 많은 외국인을 받아들이기 시작했지만 비한국인들은 때때로 환영받지 못한다고 느낍니다.

「현대의 마을」에서의 신생활

많은 아프가니스탄의 ‘특별한 기여자’와 마찬가지로 앙와르는 남동부 해안 도시인 울산에 정착했습니다. 울산은 종종 ‘현대 마을’이라고 불립니다. 거대한 크레인이 흩어져 있는 스카이라인이 있는 110만 명의 도시인 울산은 세계 최대의 자동차 제조 공장과 최대 조선소를 자랑합니다. 둘 다 거대한 현대 콩그로 말리트 자회사에 의해 운영됩니다.

울산 현대 주민의 대부분은 현대공장에서 일할 뿐만 아니라 현대백화점에서 쇼핑을 하고, 어린이를 현대학교에 보내거나, 현대병원에서 치료를 받거나, 마을의 프로축구팀인 울산 현대FC 응원하고 있습니다.

문화 오리엔테이션 6개월 후, 울산 아프가니스탄 대피자는 조선 현대중공업 하청업체에게 일을 받았다. 언워의 가족은 회사의 주택에 살고 있습니다 – 오래되었지만 최근 개조 된 5 층짜리 아파트입니다. 저녁에는 축구 목표와 농구 후프로 구성된 임시 놀이터 주변에서 아프가니스탄 어린이들이 서로를 쫓는 소리로 건물이 밝아집니다. Anwar는 약 30개의 아프가니스탄 가족이 살고 있는 이 건물은 작은 아프가니스탄 마을처럼 느낄 수 있다고 농담을 말합니다.

간단한 인테리어로 한국 기준으로 넓은 3베드룸 아파트 안에 앉아 있는 언워는 가족이 행운이라고 곧 지적한다. “사회는 평화입니다. 우리 아이들은 학교에 다니고 있습니다. 저는 일이 있습니다. 우리는 지금 매우 좋은 상황에 있습니다.”라고 그는 말했습니다.

과제

그러나 아프가니스탄의 대피자들에게 한국에서의 삶은 가장 기본적인 방법으로 어려울 수 있습니다.

언어는 큰 장벽입니다. 언워의 한국어를 말하는 동료가 망치 등의 도구를 요구할 때, 그는 멈추고 “망치란 무엇입니까?”라고 생각해야 할 수도 있습니다. 때때로 그는 그들에게 잘못된 도구를 전달하고 친절한 웃음을 자극합니다.

한식도 익숙하지 않다. 아프가니스탄의 많은 아이들은 학교에 점심을 가져옵니다. 할랄이 아닌 고기를 제외하고 학교가 제공하는 식사를 먹는 사람도 있습니다. 그러나 한국의 점심을 먹는 것은 다른 실용적인 장벽을 유발합니다 : 젓가락을 사용하는 방법입니다. 언워의 딸 중 한 명은 그녀의 학교 선생님이 “젓가락 가정 교사”를 겸하고 있다고 농담을 말합니다.

학교는 특히 도전적입니다. 결국, 한국어를 말하는 공립학교는 한국어의 조금밖에 말하지 않는 수십명의 아이들을 어떻게 교육하게 되는 것일까요? 울산에서는 공립학교 직원들이 아프가니스탄의 아이들에게 매일 몇 시간을 자신들의 전용 클래스로 한국어를 배우게 함으로써 문제를 해결하고 있습니다.

진보는 꾸준하지만, 아직 앞은 길다. 울산 중학교의 최근 수업에서 VOA는 3명의 아프가니스탄 여자가 ‘버스 타기’나 ‘한국어는 어렵다’ 등 가장 기본적인 한국어 문장조차도 고생하고 있는 것을 보았습니다. 그러나 어학교사인 서정숙은 학생들이 한 달 안에 얼마나 배웠는지 감명을 받았다. “그들은 매우 동기 부여가 있습니다.”라고 그녀는 말했다. “그리고 그들은 매우 빨리 배우고 있습니다.”

학교의 나머지 날, 아프가니스탄의 아이들은 한국의 동급생과 같은 수업에 참가합니다. 그들은 ‘도우미 동료’, 깨진 영어, 깨진 한국어, 비언어적인 제스처를 결합하여 교사의 지시와 기타 기본적인 정보를 설명하는 한국 급우들과 짝을 이룹니다.

부모의 항의

특정 문제는 어색합니다. 울산현대학교가 아프가니스탄인 대부분을 받아들인다는 소문이 퍼졌을 때, 일부 현지 부모는 분개하고 초등학교 밖에서 항의를 했다. 현지 언론에 대한 인터뷰에서 일부 부모는 자녀의 안전에 대해 걱정하고 다른 부모는 이슬람 문화에 노출될 우려를 표명했다.

울산의 학교 관계자와의 2회의 회의 후, 항의 행동은 곧 진정화했다. 울산의 학교 관계자는 한국 부모에게 아이들의 교육에 영향이 없다는 것을 보증했다. 그러나 많은 사람들이 그것에 대해 논의하는 것을 망설이더라도, 사건은 아프가니스탄의 부모에게 여전히 비참합니다.

어린 아이들의 존재에 항의하는 한국인에 대해 어떻게 느꼈는지 물었던 언워는 어려웠다는 것을 인정했지만, 그의 모든 아이들, 심지어 소녀들이 교육을 받을 수 있다 할 수 있다는 그의 감사의 마음으로 곧바로 전향했다.

“우리는 그것을 받아들여야 합니다. 왜? 이것은 우리나라가 아니기 때문입니다. 이것은 한국입니다. 한국에 의해 만들어졌고 한국인에 의해 지어졌습니다.”라고 그는 했다.

“그러나 우리의 존재와 아이들의 존재에 반대하는 사람들을 직접 만난 적이 없다”고 그는 말했다. “이에 대해서는 미디어를 통해서만 듣고 있습니다.”

대화하는 동안 안워의 아내는 항의 행동을 하는 초등학교에 다니는 10살 소년인 남편과 막내 옆에 있는 소파에 앉아 있는 동안 조용히 듣고 있었다. 상황을 들으면, 그녀의 눈은 눈물로 가득합니다.

“우리는 매우 스트레스를 느꼈습니다.”라고 그녀는 아이들의 안전에 대해 걱정하고 학교에 가는 도중에 때때로 아이들과 동행했다고 말했습니다.

「그러나 지금은 상황이 바뀌었다. 지금은 괜찮다」라고 그녀는 눈을 닦으면서 말했다.

“우리는 극복해야 한다”

울산교육국장 노 노희 씨가 한국인 부모님과 긴박한 2회 공개 집회에 참석한 적도 있어 상황이 개선됐다. 문제의 대부분은 한국인이 이슬람 문화에 익숙하지 않기 때문이라고 그녀는 VOA와의 인터뷰에서 설명했다.

“이 사람들은 탈레반의 폭력에서 벗어나기 위해 여기에 왔지만, 우리는 이것을 충분히 이해하지 못했습니다. 라고 노 대통령은 말했다.

아프가니스탄 학생의 도착에 대비하여 노 대통령은 그녀의 사무실이 교사에게 다문화 감수성 훈련을 제공했다고 말합니다. 지구는 학생들에게 비슷한 수업을 제공하려고 했지만, 일부 한국인의 부모는 반대했다 – 그녀가 경고하는 결정은 장기적인 영향을 미칠 수 있다.

“우리는 이미 다문화의 글로벌 시대에 살고 있으며, 그것을 인정해야 한다”고 그녀는 말했다. “이 기회를 잘 활용하면 많은 새로운 방법이 열릴 것입니다.”

한국인 부모의 주요 불만 중 하나는 학교가 아프가니스탄 학생을 수용하기 위해 제한된 자원을 사용하고 있다는 것입니다. 그러나 노 대통령은 그 주장을 거부하고 있다.

“지금은 어느 정도의 지출이 있다고 해도, 함께 사는 방법을 배우는 편이 좋다.그렇게 할 수 없으면, 사회의 분쟁의 증가 등, 장래의 문제는 훨씬 높아질 것이다”라고 그녀는 말했다 . 말했다.

그동안 Anwar 집은 한국에서 새로운 삶을 살기를 열망합니다. 다른 아프가니스탄의 대피자와 함께, 그들은 장기 거주 비자를 받았습니다. 그들은 떠날 계획이 없습니다.

“우리는 나라를 영원히 떠났다고 생각한다”고 언워는 한숨을 쉬었다. 도전에도 불구하고 그는 낙관적입니다. “그것은 간단하지 않지만 우리는 극복해야합니다.”

참고: 아프가니스탄 대피자의 이름은 개인 정보를 보호하기 위해 변경되었습니다.