여론 조사는 일본과 한국 사이 쌀쌀한 관계를 보여줍니다

한일 민간 단체 공동 여론 조사에서는 양국의 많은 사람들이 양국 관계는 바람직하지 않다고 생각하는 것으로 나타났습니다 있습니다.

조사는 일본의 비영리 단체 인 언론 누삐과 한국의 동아시아 연구소의 싱크 탱크가 8 월과 9 월에 실시했다.
각국에서 약 1,000 명이 응답했다.

결과는 화요일에 발표되었습니다. 현재 양국 관계에 대해 어떻게 생각하는지 묻자 일본 응답자의 52.7 %가 매우 나쁘거나 비교적 나쁜 답했다. 이 수치는 지난해부터 2 포인트 감소하고 있습니다.

한국인의 숫자는 81 %로 전년보다 7.4 % 포인트 낮아졌다.
양국 모두 지난해보다 약간의 개선을 볼 수 있습니다. 그러나 전시의 노동과 위안부라는 문제로 긴장된 양국 관계는 일본과 한국의 서로의 견해에 악영향을 미쳤습니다.

조사는 또한 내년 5 월에 출범하는 새 정부 하에서 양국 관계가 개선 여부를 물었다.

일본인의 46.1 %와 한국인의 48.3 %가 관계는 변함 없다고 말했다.

쿠도 야스 총재는 양국 국민의 감정은 여전히 ​​냉랭하고 있다고 말했다. 그러나 그는 미국과 중국 사이의 분쟁이 그들의 인식에 약간의 변화를 초래했다고 말했습니다. 그는 도쿄와 서울이 지역의 미래를위한 조치를 취할 것을 촉구했다.