왜 ‘박사.뇌는 감각보다 더 진정
한국 SF 스릴러 ‘Dr. 금요일에 AppleTV+에서 첫 시즌이 끝나는 ‘브레인’은 최근 국제적인 히트작 ‘킹덤'(좀비 의상 드라마), ‘오징어 게임'(오징어 게임) 같은 별 의 하이 컨셉 한국 시리즈 (또는 K 드라마)를 기대하는 사람에게는 불쾌하게 보일 것입니다. 디스토피아 SF)와 “지옥이 불러”(초자연적인 종교 컬트 드라마).
대조적으로 ‘박사.뇌’는 편도체가 너무 발달해서 하마가 발달하지 않은 세원(이성균)이라는 뇌과학자인 히키코모리의 주인공 덕분에 종종 양식적, 감정적 에 침착을 느낍니다. 그러므로 세원은 뛰어난 기억을 가지고 있지만 그는 따뜻하고 기뻐하지 않습니다.
인기 한국의 웹 만화를 바탕으로 ‘박사. ‘뇌’는 세원이 행방불명의 아들인 도윤(정시온)을 두 사람의 환자가 기억을 공유할 수 있는 실험적인 ‘뇌 동기화 장치를 사용하여 검색할 때 추적합니다. 시청자는 세원이 친구나 사랑하는 사람과 뇌를 동기화하고 자신의 눈을 통해 자신을 볼 때 각 새 에피소드에 대해 세원에 대해 자세히 배웁니다.
그의 첫 K 드라마에서 베테랑 장르의 영화 제작자 김지운(‘인랑: 늑대 여단’, ‘악마를 보았다’)은 만화의 환상적인 요소인 ‘Dr ‘뇌’는 SF의 함정을 건 심리적인 드라마처럼 연기합니다. 최근 영상 인터뷰에서 여섯 에피소드를 모두 감독하고 김진아와 영재와 함께 쓴 김은 K 드라마의 새로운 세계적인 인기와 그가 그의 주인공과 어떻게 관련이 있는가 에 대해 이야기했습니다. 이들은 번역자의 RebeccaLee가 홍보한 대화에서 편집된 발췌 부분입니다.
주로 소름 끼치는 연설과 표현력이 없는 바디 랭귀지에 의해 정의되는 세원과 같은 감정적으로 먼 캐릭터를 중심으로 시리즈를 구축하는 것은 그리 일반적이지 않다. 왜 그를 그렇게 했습니까?
그가 편도체를 발달시키고 해마를 발달시키지 않은 부분을 추가했습니다. 오리지널 웹 만화를 보면 오리지널 만화 작가 겸 아티스트인 홍재가가 주로 세원을 창조적이고 매우 지적인 캐릭터로 정의하고 있는 것을 알 수 있습니다.
세원의 개성에 레이어를 추가하고 싶었습니다. 이야기가 진행됨에 따라 그가 더 많은 관계를 수립할 수 있도록, 그는 더 사회적으로 고립되어야 한다고 상상했다. 또한 원래 만화보다 더 많은 겨드랑이를 시리즈에 추가했습니다.
이성균과 협조해 조용한 공연에 세원을 반영했나요?‘s 더 동정적인 자질?
송균은 처음에는 세원의 모든 감정을 쫓는 데 어려움을 겪었기 때문에 촬영을 시작하기 전에 그와 나는 세원을 어떻게 친숙하게 만드는가에 대해 이야기했다. 스토리가 진행됨에 따라 캐릭터를 따뜻하게 보여주기로 했기 때문에 세원은 일련의 뇌의 동기화를 거쳐 처음 만났을 때는 분명하지 않은 감정을 보여줍니다.
주관적인 카메라 워크를 사용하여 Sewon이 다른 환자와 뇌를 동기화 할 때 보이는 것을 시뮬레이션합니다. 이러한 관점 시퀀스는 방향 감각을 잃을 수 있지만 대부분의 경우 현실적으로 보입니다.이 장면에서 시청자가 무엇을 볼 필요가 있는지 어떻게 판단했습니까??
세원을 슈퍼 히어로로 바꾸지 않았기 때문에 음모를 현실로 고정하려고 했습니다. 그래서 저는 이런 종류의 기술이 가능하다는 전제로 시작하여 거기에서 구축을 시작했습니다. 예: 세원이 누군가와 뇌를 동기화할 때, 그는 무의식적으로 자신의 습관, 감정, 사고를 집어들었기 때문에 나는 그가 일상 생활에서 어떻게 느끼는지 시각화하려고 했다. 그의 악몽은 어떻게 느끼는가? 그가 강력한 약이나 엔터테인먼트 드래그를 복용하는 경우 어떻게 보일까요?
저의 팀과 저는 전 세계 뇌 동기화, 뇌 연결, 뇌파 전달에 대한 성공적인 실험을 조사하여 한국의 유명한 뇌 엔지니어와 상담했습니다. 다양한 신경과학 실험 중 캘리포니아 대학 버클리 학교의 심리학 및 신경과학 교수인 잭 갤런트가 2011년에 실시한 연구에 감명을 받았습니다. Gallant는 인간 피험자에게 짧은 비디오 클립을 보여주고 시각 피질의 뇌 활동을 관찰함으로써 비디오에서 이미지를 성공적으로 재구성할 수 있었습니다. 이 실험은 앞으로 수십 년 동안 우리가 자고있는 동안 시각 필드에서 신경 활동을 해석함으로써 꿈을 스캔하고 시각화 할 수 있음을 시사합니다.
어느 쪽이든 ”다른 시리즈와 영화에서 영감을 받은 ‘Dr. Brain’?
이것은 “Dr. 뇌”이지만, 나는 일반적으로 “간지”의 템포와 풍부한 디테일에 영감을 얻고 있습니다. ‘Dr. ‘뇌’와 사람들의 기억과 꿈이 어떻게 보이는지를 보여주는 개념으로, 나는 ‘이터널 선샤인 오브 더 스포트리스 마인드’와 이젠 토시의 애니메이션 영화 ‘파프리카’ 큰 팬입니다.
최근 K드라마의 세계적인 인기에 대해 어떻게 생각하십니까? 좋아하거나 싫어하는 장르나 스타일이 있나요??
김대중이 대통령으로 선출된 1997년 이후 한국 음악, 영화, 음악이 전세계 청중에게 도착하기 시작했다. 그의 정권은 보다 경쟁력 있는 국내 예술 프로그램과 산업을 키우는 정책을 실시하여 한국 콘텐츠의 글로벌 팬 기반 발전으로 이어졌다. 현재 한국 콘텐츠를 제작하고 있는 세대는 1990년대 중반부터 후반에 걸쳐 제작된 영화를 보거나 음악을 듣고 자랐기 때문에 전 세계 시청자들에게 어필하는 방법을 알고 있습니다.
에서 일부 캐스트 멤버 ”브레인 박사 말했다 당신이 그들에게 세원을 상기시켜라.이성균은 둘 다 말했다 ”조금 둔하지만 매우 깊습니다. 캐릭터와 동일시합니까??
네, 몇 가지 유사점이 있습니다. 나는 감정을 빠르게 표현하는 사람이 아니다. 나는 나 자신에 대해 별로 이야기하지 않으며, 개인적 또는 사회적 관계를 추구하는 데 그다지 적극적이지 않다. 이러한 사회적 억제는 부분적으로 내 성격의 표현이지만 디렉터로서의 내 역할을 어떻게 보는지도 있습니다. 한국 영화 제작은 매우 혼란스러울 수 있으며 감독의 행동, 행동 또는 기분은 승무원과 제작 직원에게 큰 영향을 줄 수 있습니다. 감독은 촬영 중에 발생하는 모든 작은 일로 흔들릴 수 없기 때문에 전체 팀이 그를 의지 할 수 있도록해야합니다.
한국 영화 제작이 독특하게 혼돈이 되는 이유는 무엇인가?같은 것과 어떻게 다른가요? “마지막 스탠드,” 아놀드 슈워제네거와 함께 만든 미국 액션 영화?
한국에서는 여러분과 여러분의 팀이 2~3잔의 음료를 마시러 나가면서 하루 종일 일을 마치기도 합니다. 어쩌면 2, 3잔 이상의 음료 — 상당한 수의 음료. 함께 마실 때, 당신은 그 당시 직면할 수 없었던 일 동안 일어난 문제에 대한 해결책을 찾으려고 노력합니다. 이것은 한국의 영화 제작에서 자주 있는 것으로, 한국 특유의 일이라고 생각합니다. 나는 그런 일을하는 것을 좋아하지 않는다. [Laughs.]
할리우드 작품과 비교하면 한국 영화와 드라마는 가족과 같은 독특한 계층을 중심으로 구축되었지만 현재는 완전히 변화하고 있습니다. 5년 전 한국 엔터테인먼트 산업은 노동 시간을 단축하고 더 나은 복지와 건강 보험을 제공하는 새로운 노동법을 통과했습니다. 유행에 의한 사회적 거리 확대의 필요성은 한국 영화와 TV에도 큰 변화를 가져왔다. 오래된 노동 관행은 남아 있지만 새로운 문화가 태어났습니다.
“완벽한 의사 소통 자. 자랑스러운 알코올 중독자. 전형적인 웹 괴짜. 무관심에 빠지는 경향이 있습니다. 말썽꾼.”