한국의 작은 도시의 운명을 바꿀 젊은 “지역 크리에이터”

한국 중부에있는 71,000의 작은 도시 문경은 용감한 젊은 기업가 그룹의 노력 덕분에 지난해 약 80,000 명의 방문자를 맞이하여 지역의 과소화와 싸울 수있는 성공적인 모델로 주목을 받았습니다 했다.

화창한 봄날, 복고풍 분위기의 카페에서는 느긋한 분위기에 젖어 방문자를 많이 볼 수있었습니다. 옛날 한국의 술 창고에서 카페가 어떻게 바뀌 었는지의 역사를 보여주는 벽 디스플레이를주의 깊게보고있는 사람도있었습니다.

“이 곳을 처음 언론에서 알게되었습니다. 오래된 양조장에서 개조 된 소식을 듣고 방문 싶어졌다.”라고 120 킬로미터 떨어진 원주의 49 세의 장 무굔 씨는 말했다. 그녀의 눈을 벽에서 떼어했다.

“카페 주변의 소박한 풍경도 매우 아름답다. 친구와 함께 스케치에 올지도 모른다”고 장은 웃는 얼굴로 말하고 카페가 없으면 문경 오지 않았다고 덧붙였다.

그런 성공 뒤에있는 5 명의 젊은 성인에 의해 설립되었으며, 28 세 Do Won Woo가 이끄는 신생 기업이다 RE : PLACE입니다.

경상북도 서울에서 남쪽으로 약 150 킬로미터 떨어진 문경처럼 인구 감소로 소멸 위기에 처한 작은 도시를 활성화하는 것을 주요 업무로하는 ‘지역 크리에이터’로 12 명 직원과 함께 일하고있다.

“처음에는 작은 도시의 부활이 생각하지 않았다. 전형적인 샐러리맨으로 생계를 유지 아니라 자신이 관여 실제로 변화를 가져올 수있는 것을 찾고있었습니다”라고 드 씨 회상. 그는 보험 회사에서 일을 그만두기로 결심했을 때.

그것을 염두에두고, 그의 친한 친구와 그의 아내에게 시골로 이사에 대해 설득하기 시작했습니다.

“그런 지역에는 고령자 수가 너무 많아서 젊은 사람이 거의 없다는 사실에 초점을 맞추고 있기 때문에 거기서 일하지 않으면 우리는 그런 도시를 부활시키는 데 많은 도움이됩니다 “라고 그는 말했다.

Do와 그의 신병은 주 정부가 과소 도시로 이동하고 그곳에서 자신의 사업을 시작하고 싶어하는 젊은이들에게 보조금을 제공하는 프로그램에 응모했습니다.

그 결과 지방 자치 단체에서 1 억 5000 만원 (132,170 달러)를 받고 문경시 주민과시 직원이 매우 친절하고 쉽게 조정할 수 있도록 도와주기 때문에 문경시에 이사를 를 선택했다.

카페 외에도 낮에는 카페를 겸한 게스트 하우스도 운영하고 있습니다. 한국의 전통 가옥 인 낡고 폐허가 된 한옥을 개조 한 것입니다.

2021 년 5 월에 한국의 문경에서 한국의 전통 가옥 인 한옥을 개조 한 카페 앞에서 도원우 (파 L)과 신생 기업 RE : PLACE 다른 멤버가 그려져 있습니다. (교도 통신)

어느 장소에서도 음식, 음료, 디저트를 이용할 수 있기 때문에 현지에서 생산 된 재료를 최대한 사용하려고합니다. 이것이 Do가 큰 성공을 거둘 수 있다고 생각하는 주된 이유 중 하나입니다.

“문경시는 시골 마을이므로, 딸기, 살구, 가을에는 감, 여름에는 수박 등 계절 과일이 많이있어, 현지의 것만을 사용하고있다”고 드 씨는 카페의 모습을 설명했다. 지역 농민은 상호 유익한 관계를 구축하고 있습니다.

그런 사실이 널리 알려지게 된 후, 도시에서 온 방문자뿐만 아니라 점점 더 많은 지역 주민들이 오기 시작했습니다. 문경시에 거주하는 팬 · 지 · 순 씨 (55)는 처음 카페를 찾았다 고 말했다.

문경 만의 지역 특산물을 더 많은 사람들에게 알리기 좋은 기회가 될 때 황씨는 말하고, “도시의 이곳까지와 주셔서 감사합니다”라고 말했다.

1970 년대 문경은 한국 최대의 탄광 지역의 하나 였기 때문에 20 만 명 이상이 살고있었습니다. 그러나 마지막 탄광이 폐쇄 된 1990 년대부터 인구는 계속 감소하고 현재 약 70,000 명에 달했다. 수십 년에서 사라질지도 모른다고 예측하는 사람도있었습니다.

한국에서는 인구의 절반 이상이 서울과 주변 지역에 집중되어 있기 때문에, 많은 작은 도시가 문경과 같은 문제를 안고있어, 인구 감소와 고령화 등이 일어나고 있습니다.

농림 수 산성이 수집 한 데이터에 따르면, 중앙 정부는 청소년의 농촌으로의 이주를 촉진하기 위해 열심히 노력하고 있으며 최근 1 년간 46 만명 이상이 이주했다.

문경 고용 경제국의 관계자는 RE : PLACE의 멤버와 같은 젊은이의 노력 덕분에 관광객의 수가 늘어나는 것을 보는 것은 고무적이라고 말했다.

그러나 그의 회사의 목표는 관광객을 유치뿐만 아니라 대도시의 젊은 노동자들이 전국에 흩어져있는 작은 도시에서 자신과 같은 ‘지역 크리에이터’가되는 것을 도와야한다고 믿고 있습니다.

그리고 그가 한국의 7 가지 도시에서 50 개 이상의 호텔, 여관, 게스트 하우스의 일반 숙박 시설 관리를 제공하는 회사이다 H2O 환대와 협력하기로 결정했다 주된 이유 중 하나입니다 .

이 회사는 2017 년에 일본 시장에 진출한 일본 최대 e 커머스 업체 인 라쿠텐과 협력하여 RE : PLACE가 문경의 폐 한옥에서 그랬던 것처럼, 도쿄 근교의 과소 도시의 오래된 숙박 시설 단장했습니다.

H2O 환대의 CEO 인 리 雄煕는 다음과 같이 말합니다. “RE : PLACE 대형 숙박 시설의 운영 경험이 거의없고, H2O는 한옥 리모델링 경험이 없었기 때문에 우리는 같은 목표를 가지고 있으며, 서로 완벽한 파트너였습니다.

그들의 첫 번째 프로젝트는 경상북도에 불과 16,000 명의 군이다 영 양에서 실시됩니다.

“한국이 작은 카운티에서도 성공하면 사회에 메시지를 보낼 수 있다고 생각했습니다. 현지의 크리에이터의 작품이 널리 알려지게되면 더 좋은 인재가 모여 더 많은 이익을 가져다 것입니다. “미래에 대한 희망과 낙관주의를 자아 내고 말했다.

H2O 서비스 및 프로젝트 이외에 RE : PLACE는 문경 투어 패키지를 고안하고 현재 한국의 다양한 관광 플랫폼에서 판매되고 있습니다.

“우리는 말 그대로 더 많은 사람들이 도시에 대해 알리고 방문하기 위해 할 수있는 일을하고있다”고 CEO는 말했다.

“문경의 아름다움을 아는 사람이 적은 것이 유감입니다.”