북한이 항의하는 가운데 미국과 한국의 군대가 하천 횡단훈련을

[주주(한국)10월19일로이터]- 북한을 화나게 한 대규모 합동군사 연습의 일환으로 한국군과 미군은 19일 강을 건너 전차 및 기타 장갑차량을 운반한다 에 대한 떠 다리의 건설을 훈련했다.

주력전차, 장갑병원 수송차, 기타 군용차량이 서울 남부 여주 근처 남한강에 걸치는 후나바시를 건너자 한국의 공격 헬리콥터가 플레어를 전개하고 장갑차량이 하얀 연막을 공중으로 날려버렸다. .

이 연습에는 12일간의 호국22 야전연습에 참여하고 있는 한국군의 제11 기동사단의 장갑 ‘공격’ 부대가 참가해 한국과 미국의 공병부대에 의해 설치된 다리를 건넜다.

북한은 긴장을 높이기 위한 훈련을 비난하고 그에 따라 로켓탄과 대포를 발사했다. 한국과 미국은 훈련이 방어적이며 북한을 억제하는 데 필요하다고 말합니다.계속 읽기

한국군에 따르면 약 1,000명의 한국과 미국의 군대가 수요일에 참가해, 약 50대의 전차 및 기타 장갑 차량, KF-16 전투기, 아파치와 코브라의 공격 헬리콥터, 부교 유닛 등의 140 이상 의 엔지니어링 장비가 참여했습니다. 국방부.

근처에서는, 주민이 강에서 수상 스키를 하거나, 강가의 자전거 도로를 달리거나 하고 있었습니다.

미 육군 제11 공병대대의 중대장, 숀 카스프리신 대위는, 이 훈련은, 강 등의 물로 채워진 모든 장애물을 나타내는 군사 용어인, 이른바 웨트 갭 크로싱을 시뮬레이션한 것이며, “힘들고 현실적인 훈련”이라고 부릅니다.

전쟁에서, 다리가 폭격에 의해 녹아웃되거나 군대가 확립 된 다리와 도로에서 멀리 떨어진 적을 놀라게하려는 경우 이러한 조작이 필요할 수 있습니다.

한국제7공병여단 원성훈 중령은 “강을 건너는 능력을 개발하는 것은 많은 강이 있는 한반도의 지리를 감안할 때 전시 중 작전을 성공시킬지 실패시킬지를 좌우한다. 중요한 요소입니다.

한국은 미국제의 교량 장비의 낡은 버젼을 사용하고 있어 각측의 요소를 사용해 1 개의 스팬을 조립해, 군대가 다른 시스템을 조합해 연습할 수 있도록 하고 있습니다.

Kasprisin은 “많은 강은 폭이 다르기 때문에 어디로 펼쳐야 할지 모르겠다”고 말했다. ‘그 길이가 너무 멀면 협조할 수 있어야 합니다.’

북한과의 긴장에도 불구하고 미군은 훈련 중에 지정학에 대해 생각할 시간이 거의 없었다고 말했다.

“우리가 생각하는 유일한 것은 훈련과 그것을 현실적이고 효과적으로 만드는 것입니다.”라고 카스프리신은 말했다.

조쉬 스미스의 보고서. Daewoung Kim과 Soo-hyang Choi의 추가 보고서.로버트 바셀에 의한 편집

우리의 기준: 톰슨 로이터의 신뢰 원칙.