오징어는 텔레비전 혁명의 여명기인가?

“그들은 다른 청중이 더 쉽게 볼 수 있도록 다른 나라의 쇼를 재포장하는 데 정말 많은 노력을 기울였습니다.”라고 Chen은 말합니다. 그는 Squid가 이러한 노력의 정점이라고 말합니다. Money Heist, Dark, 스페인 학교 드라마 Elite 및 French Lupine은 모두 오징어 게임이 실행될 수 있도록 걸어갔습니다.

이제 Squid가 “영어권 국가에서 성공하기 위해 영어 이야기를 할 필요가 없다”는 것을 입증했기 때문에 일부 업계 전문가들은 Netflix의 스트리밍 경쟁업체 등으로부터 다른 국가에 대한 투자가 가속화될 것으로 예상합니다. 마케팅 공간 Squid 게임 이전보다 더 많은 비영어권 타이틀이 주어졌습니다. 예를 들어, Apple TV+는 최근에 영국 관객들에게 Dr Brain(기생충의 이순균 주연)이라는 새로운 한국 제작물을 다른 쇼와 영화에 앞서 소셜 미디어와 플랫폼 자체에 정기 예고편과 포스터를 통해 홍보했습니다. 한 소식통은 BBC Culture에 “6개월 전만 해도 그렇게 공격적으로 발표하지 않았을 수도 있다”고 말했다. “포스트 오징어(Post-Squid)는 또 다른 완전한 볼 게임입니다.”

더 많은 한국 콘텐츠

Squid 성공의 가장 가시적인 영향은 전 세계 스크린에서 한국 콘텐츠의 속도입니다. 확실히 식욕이 있습니다. 10월 말에는 가디언에 대한 기사 오징어 게임을 즐겼다면 볼만한 한국 드라마에 대한 제안으로 가득 찬 이 기사는 Facebook의 내부 관행에 대한 내부 고발자 보고와 영국에서 또 다른 코로나바이러스 셧다운이 임박했다는 소문과 함께 사이트에서 가장 많이 읽은 기사 10개 중 하나였습니다.

Paquet은 “사람들이 전에 없던 정도로 한국 콘텐츠를 발견하고 있습니다.”라고 말하면서 “느린 빌드 프로세스”는 20년 전에 박찬욱이 사랑한 Old Boy와 같은 영화에서 시작되었다고 언급합니다. “그렇게 만든 영화가 있었다. [manage to] 해외에 있는 일정 수의 사람들과 연결하십시오. 그럼에도 불구하고, 지난 1, 2년은 거대한 도약처럼 보이며, 그 뒤를 따를 것이 거의 확실합니다. “주요 방송 서비스의 한 소식통은 이 이론을 지지합니다. 익명을 조건으로 인터뷰했을 때 그들은 BBC Culture에 대유행이 멈춘 후에도 여전히 헐리우드 영화 및 TV 제작이 따라잡기 때문에 라이브 스트리머가 다른 기존 오징어 게임의 성공을 활용하고 플랫폼을 신선한 콘텐츠로 가득 채울 수 있는 한국 소프트웨어.” 대한민국 콘텐츠 제작자에게 투자하여 자체 제품을 만들 수 있다면 다음 오징어 게임이 무엇인지 모두가 궁금해합니다. , 아직 사용할 수 없는 기존 제안을 구매하여 단기적으로 Gap을 차단할 수 있는 방법 [in Western markets]그들은 설명합니다. 물론 이미 일어난 일이지만 오징어 게임 이후, [there’s] 시급합니다.”

한국 쇼는 이미 플랫폼에서 더 많이 노출되고 있습니다. 11월 연상 h의 폭력적인 판타지 시리즈 지옥행은 황동혁의 쇼가 아니었다면 불가능했을 수도 있는 방식으로 사용자 라이브러리에 두드러지게 등장한 오징어 게임의 성공을 이용하려는 마케팅 러시를 즐겼습니다. 그런 대성공을 거두었다. Hellbound는 나중에 Squid를 능가했습니다. 이번 달 Netflix에서 가장 많이 본 프로그램초연 24시간 만에 80개국 차트 1위에 올랐다.