우주 쓰레기가 국제 우주 정거장과 충돌하여 로봇 팔에 손상을 입혔습니다.

(CNN)- 국제 우주 정거장 밖에있는 로봇 팔이 궤도 파편에 맞았지만 여전히 작동 중입니다.

NASA와 캐나다 우주국이 5 월 12 일 정기 검사에서 처음 관찰 한 Canadarm2에 대한 영향은 붐과 열 덮개의 구멍에 영향을 미쳤습니다.

캐나다 우주국 (Canadian Space Agency)이 발표 한 성명에 따르면 “영향에도 불구하고 지속적인 분석 결과는 팔의 성능에 영향을 미치지 않았 음을 나타냅니다.”

이 손상의 원인이 된 물체는 알려지지 않았지만 우주 정거장은 220 해리 거리에서 지구 궤도를 도는 동안 추적하기에는 너무 작은 물체와 충돌 할 위험이 있습니다. 이 작은 물체는 작은 바위, 작은 운석, 먼지 입자 또는 위성에서 잘린 페인트 얼룩 일 수 있습니다.

우주국은 소프트볼 크기 이상의 약 23,000 개의 물체를 지속적으로 추적하여 위성이나 우주 정거장과 충돌하지 않도록합니다.

우주 정거장에 사는 우주 비행사를 보호하는 것이 중요합니다.

성명은 “NASA는 방송국 승무원의 안전을 보장하기위한 오랜 지침을 가지고있다”고 말했다. “궤도를 도는 실험실에 탑승 한 우주 비행사의 안전은 모든 스테이션 파트너에게 최우선 순위로 남아 있습니다.”

로봇 팔은 분석이 계속됨에 따라 계획된 작업을 계속 수행합니다.

또한 궤도 파편도 추적되어 우주선이 정거장에서 이착륙하는 데 위협이되지 않도록하고 있습니다.

4 월 23 일, SpaceX Crew Dragon 우주선은 NASA 우주 비행사 Shane Kimbro, Megan MacArthur, 유럽 우주국의 프랑스 우주 비행사 Thomas Pesquet, NASA의 Kennedy Space Center 플로리다에있는 일본의 Akihiko Hoshid에 탑승했습니다.

정거장으로가는 길에, 지구상의 팀들이 우주선이 궤도 파편 조각과 충돌 할 위험이 있다는 것을 빨리 깨달았을 때 승무원들은 실제로 경고를 받았습니다. 그러나 추적 결과 물체가 예상했던 것과 멀다는 것이 드러나 자 위험은 지나갔습니다.

LEO는 우주 비행사가 깊은 우주에 사는 것보다 더 많이 보호하지만 우주 환경의 일부 생명 위험 (예 : 궤도 파편)에 여전히 노출되어 있습니다.

이 이야기는 CNN.com에 처음 게시되었습니다. “국제 우주 정거장을 강타하여 로봇 팔을 손상시킨 우주 쓰레기”