위성은 경제 성장에 대한 폭군의 거짓말을 밝힙니다.

밤에 국가의 위성 이미지를 경제 활동의 지표로 사용하는 새로운 연구에 따르면 독재 정권은 GDP(국내 총생산) 성장을 극적으로 과장합니다.

보고서 권위주의 정권은 민주주의 국가에 비해 연간 GDP 성장률을 약 35% 과장하는 것으로 추정됩니다.

로저의 사진

이 연구는 민주주의 국가든 독재 국가든 모든 지도자는 번영하는 경제를 자랑하기를 원한다는 중심 전제에서 시작됩니다.

보고서 저자인 시카고 대학의 루이스 마르티네즈(Luis Martinez)는 VOA에 “모든 사람은 항상 장미빛 그림을 그리기를 원한다”고 말했다. “기본적인 차이점은 민주주의에서는 이러한 행동을 어느 정도 제한하는 견제와 균형의 전체 네트워크가 있다는 것입니다.

“예를 들어, 당신은 숫자를 조사하는 언론을 가지고 있습니다. 당신은 입법부의 반대파도 질문을 하고 있습니다. 오늘날 많은 곳에서 우리는 정보 요청의 자유를 가지고 있습니다. 기본 전제는 우리가 비민주적 정권을 보기 시작할 때 , 이러한 견제와 균형이 거의 결여되기 시작합니다.”

야간 조명

그렇다면 정부 수치를 신뢰할 수 없을 때 경제 성장을 어떻게 측정합니까? 연구에 따르면 밤에 전등의 강도를 보여주는 위성 이미지는 경제 활동에 대한 근접한 대용물입니다.

대표적인 것이 한반도의 야간 위성사진이다. 민주주의 국가인 대한민국의 많은 부분이 밝게 빛나고 있습니다. 김정은 집권 당시 경제 규모가 남측보다 약 60배 정도 작은 북한은 대부분 검은색을 띠고 있으며, 그 경계선은 광택의 변화를 통해 확연히 알 수 있다.

Martinez는 “경제가 발전함에 따라 기반 시설, 가로등, 주택 및 산업과 같은 것들이 건설됩니다.”라고 말했습니다.

마르티네즈는 NGO 프리덤 하우스에서 제작한 세계 속의 자유 지수를 한 국가의 민주주의의 바로미터로 사용했습니다. 그런 다음 공식 GDP 수치를 야간 밝기의 위성 이미지가 암시하는 경제 성장과 비교하십시오.

“내가 발견한 것은 예를 들어 두 국가에서 야간 조명이 같은 양만큼 증가한다는 것입니다. 그리고 하나는 다른 하나보다 더 민주적입니다. 동일한 양의 조명 성장이 있음이 밝혀졌습니다 더 낮은 보고된 GDP 성장률로 해석됩니다.”라고 Martinez는 말했습니다.

경제적 과장

그의 연구에서는 2013년까지 20년 동안 184개국의 GDP 수치와 위성 데이터를 기록했습니다.

이 연구는 농업이나 탄화수소 추출과 같은 경제 활동 유형이 야간 조명의 강도에 영향을 미치는지 여부를 조사했습니다. Martinez는 또한 권위주의 정권에서 데이터 수집과 잘못된 보고가 결과를 왜곡할 수 있는지 조사했습니다.

마르티네즈는 그러한 요인을 통제하더라도 패턴은 분명하다고 말했습니다. 독재 정권은 GDP 성장을 과장합니다.

가장 안정적이고 신뢰할 수 있는 민주주의 국가를 가장 권위주의적인 정권과 비교할 때 우리는 30%에서 35% 사이의 범위에 대해 이야기하고 있습니다. 예를 들어 실질 성장률이 1%라면 권위주의 정권은 1.3%의 성장률을 보고할 것이라는 의미다.”

해외 원조

Martinez는 위성 분석에 따르면 해외 원조 프로그램이 국내총생산(GDP)을 과장하려는 의지에 영향을 미치는 것으로 보인다고 말했습니다.

세계에서 가장 가난한 나라들 중 다수가 많은 외국 원조를 받고 있습니다. 그러나 일단 그들이 일정 수준의 소득에 도달하면(충분히 부자가 되면) 해당 프로그램을 졸업하면 자격이 박탈됩니다.

“그리고 물론 당신은 당신의 나라가 상대적으로 가난하기 때문에 많은 돈이 들어올 때 당신이 성장을 과장할 강한 동기가 없으며 당신이 정말 잘하고 있다고 말할 수 있다고 상상할 수 있습니다. 그래서 나는 정말로 가난한 나라가 졸업하고 해외 원조를 받을 자격이 없으면 이러한 패턴이 나타나기 시작합니다.”

중국

지난주 시진핑(習近平) 중국 국가주석이 5년 임기를 연장했다. 마르티네즈의 모델은 베이징이 지난 20년 동안 GDP 성장을 3분의 1로 과장하여 경제를 주장하는 것보다 훨씬 작게 만들 수 있음을 시사합니다.

ㅏ 브루킹스 연구소에서 발간한 보고서 2019년 그는 중국이 매년 약 2%씩 경제 성장률을 과장하여 당시 공식 수치보다 12% 낮은 경제를 만들고 있다고 지적했습니다.

중국은 경제 데이터 조작을 부인합니다.

베이징은 공산당 대회에 맞춰 2022년 3분기 성장률 발표를 해명 없이 연기했다. 이 수치는 결국 10월 말에 발표되어 전년 동기 대비 3.9%의 분기별 성장률을 주장하며 애널리스트들의 기대치를 뛰어넘었습니다.