Close

제인 파크 한국계 미국인 인 의미를 다시 작성 | LPGA

제인 파크 한국계 미국인 인 의미를 다시 작성 | LPGA
  • Published5월 5, 2021

그녀는 첫번째 티에 걸어 가면 그것이 오는 것을 보았다. 그리고 그녀는 무엇을해야하는지 정확히 알고있었습니다. 제인 파크 확실히 LPGA 투어에서 가장 사악한 유머 감각을 가지고 있기 때문에, 프로암 라운드 중 하나로 티에서 그녀를 기다리고있는 남자가 그녀에 대해 아무것도 모르는 것을 깨달았다 때, 그녀는 그들에게 경험을 제공하기로 결정했습니다 그들은 결코 잊지 않습니다.

로프 아래를 미끄러 후 제인은 그룹의 각 구성원에게 가서 부드럽게 손을 내밀어, 절을하고 한국의 인사 “아놀」를 발표했다. 그녀는 첫 번째 홀의 나머지 부분에 대해 다른 단어를 말하지 않았다, 그녀의 파트너의 얼굴이 타는 것을보고 있었다. 그리고 두 번째 티에서 그녀는 그룹을보고 “야, 너희들은 맥주가시겠습니까?”라고 말했습니다.

장난이 진행되면서 이길 어려웠다.

그러나 그것은 또한 제인의 개성과 그녀가 항상 빠른 재치와 빛나는 미소로 균형을 잡아 온 두 세계를 상징하고있었습니다. 제인은 시카고에서 한국의 첫 번째 세대 이민자에서 태어나 주로 캘리포니아에서 자라 어려서부터 문화의 충돌과 함께 살아 왔습니다.

“내가 미국인임을 확인했기 때문에 성장하는 것은 어려웠지만, 나는 아시아의 부분은 부모님을 경멸하거나 따르지 않으며 싶지 않았다”고 그녀는 말했다 . “하지만 미국인의 부분은 미국의 학교 제도에서 교육을 받고 스스로 생각하고 스스로 결정을 내리고 자신이되고 싶은 것이면 무엇이든 할 수 있다는 것을 배웠습니다. 한국의 문화는 아무리 성공하고, 몇 살이 되어도 항상 가족의 곁으로 돌아옵니다.

“물론, 가족은 미국인에게도 전부입니다. 그러나 미국에서는 18 세에 도달하면 부모는”이제 당신은 어른입니다. 나가서 스스로 그것을 할 시간입니다 “처럼됩니다 . 미국인 부모는 아이들이 자립하는 데 큰 자부심을 가지고 있습니다. 그러나 한국에서는 부모는 당신이 집에 갈 것을 바라고 기대하고 있습니다. “

자신의 인생의 길을 열어 놓게되면, 제인은 몇 가지 주목할만한 역할 모델을 가지고있었습니다. 그녀의 아버지는 1975 년에 형제와 함께 한국에서 필라델피아로 옮겨 한국 식품점 체인 인 AsianSuper를 설립했습니다. 얼마 지나지 않아 그들은 시카고에 정착하고 1 점포 2 점포가 두 점포가 소수 이상되었습니다.

READ  '군확경쟁의 불화역' : 북한, NATO 정상회담에서 선언을 비난

“우리 가족의 그 부분은 저를 만드는 것을 도왔다”고 제인은 말했다. “그들은 내 주니어 골프의 일상 많은 자금을 제공했습니다. 주니어 골프와 아마추어 골프 여행 및 호텔 입장료는 매우 비쌀 수 있습니다. 그들은 그것을 도왔습니다. 내 가족의 그 부분이 없었다면 오늘의 위치에 있지 않았던 것이다. 나는 그들에게 많은 것을 빚지고 있습니다. “

2017 년과 2018 년 KPMG 여자 PGA 챔피언십 등 시카고에서 개최 된 이벤트에서 제인을 본 사람은 누구나 그녀의 가족의 일부가 그녀에 대해 어떻게 느끼고 있는지를 높이 평가하고 있습니다 . 그녀는 당시 시카고 랜드 파이드 파이퍼처럼 보이지만, 조카가 그녀의 뒤를 돌아 다니며 모든 샷을 외치며 응원하고있었습니다.

그녀는 언젠가 자신의 딸 지난해 태어난 그레이스 고드프리가 똑같이 기회를 얻는 것을 희망하고 있습니다.

“올해는 그레이스의 9 개월의 약속이며, 그녀의 소아과 의사가 애틀랜타에있는, 그래서 (US 여자 오픈에서) 앉아거야”라고 제인은 말했다. “그래서 올해 내가 어떤 이벤트를 놓쳤다해도, 그녀는 인생에서 한 번만 아기 때문에 나는 그렇게 시시한 것은 아닙니다. 그것은 확실히 일을 전망에 넣습니다.”

그것은 또한 많은 추억을 불러합니다. 제인은 젊은 10 대 시절 가족이 캘리포니아로 이사 한 후 어머니와 함께 쇼핑몰에 가서 최신 여성 패션 트렌드를 연구하고있었습니다.

“나의 어머니는 LA 다운타운의 패션 업계에 들어가 그곳에서 오랜 의류를 디자인하고 만들었습니다”고 제인은 말했다. “내가 12 살인가 13 살 때, 우리는 항상 윈저와 블루밍 데일에 가서 현재의 패션 트렌드를 조사했습니다. 그녀는 여성을위한 비즈니스 및 비즈니스 캐주얼 복장 도매 제품을 설계 및 제조했습니다. 어머니가 자신의 일을하고 성공하는 것을 보는 것은 멋진이었습니다. 그녀는 자신을 위해 정말 잘했습니다. “

제인의 외할머니는 그녀를 키우는 데 도움이 주니어 골프 시대 초기에 그녀의 가장 큰 팬이었다.

“내가 15 살 때 할머니가 돌아가시기 전에 내가 프로로 전향했고, 세계를 여행하고 당신은 나와 함께 오는 그녀에게 말했다”고 그녀는 말했다. 그리고 제인은 바로 그것을하고 세계에서 가장 숙련 된 아마추어 1 명으로, 고등학교 재학 중에 미국 여자 아마추어 우승, 2 개의 커티스 컵 팀 플레이했습니다. UCLA에서 1 년 보낸 이후, 그녀는 LPGA 투어에 참가 실제로 세계를 여행하고 14 년간 쉬지 않고 플레이했습니다.

READ  미한무역협정은 수출을 늘렸지만 실망을 가져왔다 - 미국 무역협정

“나는 아메리칸 드림을 살고 있습니다”고 제인은 말했다. “나의 어머니는 은퇴했다, 그리고 그녀는 내 작은 아기를 돌보고 있고, 그녀의 인생의 시간을 보내고 있습니다.”

제인과 그녀의 남편, 원래 영국의 전문가로, 현재는 알리야 주 타누 건지의 LPGA 투어에 참가하고있는 피트 고드프리는 애틀랜타의 북부 교외에 살고 있습니다. 그녀는 게임에서 그녀의 경험에 대해, 그리고 그녀의 가족에 대한 애정을 담아 말합니다. 그녀가 발생한 인종 무지의 소문자 예조차도 무죄이며, 어떤 점에서 매우 바보 있기 때문에 재미입니다. 약 5 년 전, 그녀가 농담을 웃었을 때 그녀의 프로암 파트너 중 한 명이 눈을 가늘게 때 그녀의 눈에서 보이는지 그녀에게 물었다. “그것은 정직한 호기심의 장소에서 왔어”고 제인은 말했다. “그래서 나는 말했다,”아니, 난 괜찮아 보입니다. “그는 무례하게하려고하지 않았다. 그리고 나는 그것에 대해 좋았다. 누군가를 교육 할 수 있다면 그 기회를 이용합니다. “

다른 때 프로암 파트너는 그녀에게 여행의 모든 ​​공원에 관계가 있을지 어떨지 물었다 수 있습니다. “아니오”라고 제인은 말했다. “여기 스미스와 존스처럼, 이것은 매우 일반적인 이름입니다.”

“내가 누구를 계발하고 그것을 교육의 기회로 활용할 수 있다면, 나는 그것을 기꺼이 할 수있어 기쁘게 생각합니다”라고 그녀는 말했다.

제인 파크에게 꽤 좋은 인생. 그녀의 어머니와 이모는 그녀가 서해안에있어 가정이나 투어에서 무수한 많은 친구가있을 때 그레이스를 돕고 있습니다. 그녀와 미셸 위 웨스트는 커티스 컵 팀 메이트였던 아마추어 시절부터 친밀한 관계에 있습니다. 그리고 지금 모두 서양의 남편과 새로운 여자 아기가 있습니다.

“우리는 모두 행복하게 공존하고 있습니다”고 제인은 말했다. “부모님은 한국인이 아닌 사람과의 교제를 원하지 않았습니다. 왜냐하면 그들이 문화적으로 커뮤니케이션을 취하고 통합하는 것이 쉬웠 기 때문입니다.하지만 나중에 생각하면, 엄마와 아빠는 세계의 다양한 장소에서 누군가를 자신의 삶에 초대 할 얼마나 세속적인지를 이해하고 있습니다. 그래서 지금 영국인 남자와 결혼합니다. 부모님 는 피트가 사랑하고 우리 모두 건강합니다.

READ  [Editorial] 한국은 누가 백악관을 이길지라도 자국의 이익을 지킬 준비가 되어 있어야 한다

“우리는 한국계 미국인 인 의미를 재 작성하고 있습니다. 그리고 우리 모두 괜찮다.”

Leave a Reply

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다