(9 월 6 일 코리아 타임스의 사설)

양날의 검
: 한국은 파이브 아이즈 동맹에 참여주의해야합니다

미 하원 군사위원회는 목요일 미국 정부가 한국과 다른 3 개국을 포함하는 5 자간 첩보 동맹을 확대하는 방안을 검토 할 것을 요구하는 국방인가 법안을 통과시켰다. 법안이 하원과 상원 모두에서 승인을 얻은 경우 법안에 서명하기 위해 조 바이든 대통령에 보내집니다.

미국, 호주, 영국, 캐나다, 뉴질랜드 간의 정보 공유 협정 인 이른바 파이브 아이즈의 확대가 예상되고 있기 때문에 2022 회계 연도 국방인가 법안이 주목을 받고 있습니다. 한국, 일본, 인도, 독일과의 정보 공유를 확대 할 것을 제안하고 있습니다.

법안이 내년 국방 수 권법 (NDAA)되면 냉전 시대에 발전한 파이브 아이즈 동맹에 현재는 소멸하고 소련을 감시하는 메커니즘으로 4 개국이 참가하도록 초대된다. 한국에 관한 한 그러한 초대는 그 국제적 위상을 높이고 정보 공유 동맹 주로 영어권 5 명의 멤버에 뒤지지 않도록되었다는 것을 의미 할지도 모릅니다.

서울은 지금까지 북한의 안보 위협에 대처하기 위해 양국 간 동맹의 70 년에서 군사 정보에 ​​대해 워싱턴과 긴밀히 협력 해 왔습니다. 파이브 아이즈에 한국이 포함될 가능성은 회원국이 공유하는보다 광범위한 정보에 액세스 할 수있는 기회를 한국에 제공 할 수 있습니다. 또한 미국과 다른 나라들과의 동맹과 파트너십을 강화하는데도 도움이 될 수 있습니다.

그럼에도 불구하고 한국은 파이브 아이즈 초대의 가능성을 환영하기 위해 모든 미소가 될 수 없습니다. 인텔리전스 공유 동맹의 확대는 양날의 검지도 모릅니다. 이러한 확대는 바이든 정권이 열강의 경쟁에서 반 중국 동맹을 강화하고 있기 때문에 중국의 부상을 막기위한 미국의 노력의 일환으로 볼 수 있습니다.

실제로, 바이든 정권은 한국이 미국, 일본, 호주, 인도로 구성된 쿼드로 잘 알려진 미일 호주 표 전략 대화에 참여하기를 바라고 있습니다. 그러나 서울은 쿼드 베이징에 연합으로 간주하고있는 중국의 보복을 두려워하여 그렇게 주저하고있다.

바이든 대통령은 지난달 말 아프가니스탄에서의 미군 철수를 완료 한 후 인도 태평양 지역에서 미국의 동맹국을 결집 중국의 목 주위의 잔디 계약에 더 집중할 것으로 예상되어 있습니다. 따라서 한국은 미국 주도의 중국에 대한 캠페인에 참여하기보다는 많은 압력에 직면 할 가능성이 높다. 그러나 서울은 양국 간 궁지에 몰려 않도록주의 깊은 접근을 취할 필요가있다.

문재인 정권은 한국의 국익을 지키기 위해 적극적인 외교를 수행한다. 그것은 그들의 안전을 보장하기 위해 미국과 국가의 동맹을 강화해야합니다. 동시에 최대 무역 상대국 인 중국과의 안정적인 관계를 유지하기 위해 최선을 다할 것이다. 한국은 또한 측면을 선택하도록 강요되는 최악의 시나리오를 피하기 위해 최선을 다해야합니다.
(끝)