북한 영변 핵시설: 5MW 원자로 가동의 추가 증거

11월 24일에 촬영된 영변 원자력과학연구소의 상업용 위성 이미지는 5메가와트 원자로가 가동되고 있다는 추가 증거를 제공합니다. 원자로 발전기 홀에서 증기가 방출되어 발전기 중 하나 이상이 작동 중임을 나타냅니다. 또한 물은 보조관에서 고룡강으로 이어지는 수로로 계속 배수되고 있습니다. 5메가와트 원자로는 연간 최대 6kg의 플루토늄을 생산할 수 있지만 2018년부터 최근 몇 달 동안 폐쇄된 것으로 보입니다. 이 새로운 활동은 올해 초 8차 당 대회에서 발표된 추가 핵무기 개발이라는 야심찬 목표를 달성하기 위해 플루토늄 생산 재개가 필요할 수 있기 때문에 주목할 만합니다.[1]

새 건물의 건설은 실험용 경수로(ELWR) 남쪽에서 계속 진행되고 있지만 ELWR에서 시운전의 징후는 없습니다.

그림 1. 5MW 원자로에서 발생기 챔버의 증기.

그림 2. ELWR 근처에 새 건물의 진행중인 건설.