(연합인터뷰) 내추럴 올림픽 벌목꾼, 한국을 ‘내 삶의 일부’로 묘사

서울, 1월 25일(연합) — 독일에서 태어났을지 모르지만 2016년 12월 한국 국적을 취득한 루거 아일린 프리쉬(Luger Eileen Frisch)는 입양된 나라에서 지내면서 자신이 성년이 되었다고 느낀다.

프레시(29)는 다음 달 베이징에서 열리는 2회 연속 동계올림픽에 한국 대표로 출전한다. 그녀의 한국 컬러 올림픽 데뷔는 4년 전 평창 홈서킷에서 8위를 했습니다. 이는 한국 전차 역사상 최고의 올림픽 경기였다.

지난 4년 동안 많은 일이 일어났습니다. 그 중 적어도 하나는 경력을 위협하는 부상을 일으킨 심각한 사고였습니다. 그러나 무엇보다도 Fresh는 그녀가 궤도에서 꽤 많이 자랐다고 생각합니다.

프레쉬는 월요일 연합뉴스와의 전화 인터뷰에서 “나는 언어를 모르는 나라에 왔다. 나는 정말로 내 목표에 집중할 수 있고 많은 어려움을 처리할 수 있다는 것을 배웠다”고 말했다. “그것은 내가 강한 사람이고 인생에서 그 어떤 것도 나를 방해할 수 없다는 느낌을 주었습니다.”

Fresh는 22세의 나이로 2015년에 스포츠에서 은퇴한 전 주니어 세계 챔피언이었습니다. 그러나 2016년 독일 태생의 한국 봅슬레이 대표팀 감독인 스테판 사르토르(Stephen Sartor)가 손을 내밀면서 그녀의 열정이 다시금 새로워졌다.

Fresh는 2018년 동계 올림픽을 앞두고 한국 국가대표로 출전하여 큰 그림을 보기 시작한 방법에 대해 이야기했습니다.

“독일 팀에게는 모든 것이 큰 압박을 받았습니다. 시즌의 주요 목표에 정말로 집중할 수 없습니다. 항상 다음 레이스와 다음 레이스에 집중해야 했습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “한국에서는 처음 왔을 때 올림픽에 집중했어요. 다음 주를 바라볼 수 있을 뿐만 아니라 미래도 내다보고 오늘 결정이 어떻게 바뀔지 알 수 있어서 너무 좋았어요. 미래에 영향을 미칩니다. 이것은 무언가입니다 모든 사람이 인생에서 조만간 그것을 배우는 것이 중요합니다. 나는 그것을 확실히 배웠습니다.”

Frisch는 평창 동계 올림픽을 앞두고 한국 국적을 취득하기 위해 빠르게 추적된 여러 외국 태생 운동 선수 중 한 명입니다. 한국은 제1회 동계올림픽을 개최함으로써 과거에 잘하지 못했던 스포츠에서 최소한의 경쟁 우위를 확보하고자 했습니다.

평창 이후 많은 선수들이 고국으로 돌아왔습니다. 그러나 독일 국적을 박탈당했지만 아버지의 뿌리로 인해 슬로베니아 이중 국적을 보유하고 있는 프리쉬는 그대로 방치됐다. 그녀에게는 다른 방법이 없었습니다.

“한국은 제 삶의 일부가 되었습니다.”라고 그녀는 말했습니다. “한국이 저에게 준 것에 대해 정말 감사합니다. 올림픽에 참가하고 제가 사랑하는 스포츠를 할 수 있는 기회였습니다. 저는 이 나라를 너무 사랑합니다. 한국 국적을 포기하는 것은 상상할 수 없습니다.”

Fresh는 빠르게 변화하는 한국의 삶에 적응하는 데 큰 어려움을 겪지 않았습니다. 그녀는 새로운 나라에서 “모든 것이 너무 편안하다”는 점에 특히 깊은 인상을 받았다고 말했습니다. 서울에 사는 외국인으로서 Fresh는 항상 원하는 음식을 쉽게 찾을 수 있다는 것을 알게 되었습니다. 그녀의 향상된 한국어 실력도 도움이 되었고, 서울의 독일 빵집 근처에 사는 것도 도움이 되었습니다.

계속해서 국제적으로 한국을 대표하는 동안 Frisch는 2019년 2월 FIL 월드컵 레이스에서 치명적인 부상을 입었습니다. 그녀는 두 손, 허리, 꼬리뼈가 부러졌습니다.

Fresh는 몇 년 동안의 엄격한 재활 후에도 그녀의 몸이 예전 같지 않을 것이라고 말했습니다. 이별 후 2년 동안 그녀는 베개 없이는 아무데도 앉을 수 없었다. 부상으로 인해 훈련도 제한되었습니다. 그녀는 서울에서 그녀의 회복에 도움이 되는 물리 치료 클리닉을 찾았습니다.

이러한 신체적 문제 외에도 Frisch는 정신적 장애물도 극복해야 했습니다.

그녀는 “선수 생활을 하는 동안 많은 사고를 겪었다. “가장 중요한 것은 첫 번째 두려움을 극복하는 것이고 모든 것이 잘 될 것입니다. 나는 스포츠 이후의 미래에 대해 더 걱정했습니다. 이것은 다루기 힘든 것입니다.”

부상의 영향을 여전히 느끼고 있는 Frisch는 지난 월드컵 시즌을 통해 20위 안에 든 적이 한 번도 없었습니다. 그러나 불안해하는 부모에게 결과는 딸의 건강보다 훨씬 덜 중요합니다.

Frisch는 “부모님이 (베이징에서) 원피스를 입고 돌아오라고 하셨습니다. 제가 이 사고를 당한 후 정말 겁을 먹었습니다.”라고 말했습니다. “그들은 이 스포츠에서 어떤 일이 일어날 수 있는지 알기 때문에 이전보다 훨씬 더 어렵습니다.”

사고를 피하는 것 외에도 Fresh는 베이징에서 15위를 하는 것을 목표로 하고 있다고 밝혔습니다.

그러나 Frisch는 또한 일련의 평범한 월드컵 경기 이후에 열린 2018 평창에서의 그녀의 상위 8위의 성과를 지적하면서 그녀가 다시 한 번 기회를 잡으려고 노력할 것이라고 말했습니다.

Frisch는 “월드컵 시즌 동안 좋은 결과를 얻지는 못했지만 올해 가장 중요한 대회에 관해서는 보통 더 나아지고 전보다 더 나은 동기를 부여받을 수 있습니다.”라고 말했습니다.