인도네시아 지진으로 최소 56명 사망, 700명 부상

인도네시아 시안주르:

월요일 인도네시아 본섬 자바 섬에서 규모 5.6의 얕은 지진으로 건물이 무너지고 산사태가 발생해 최소 56명이 숨지고 수백 명이 다쳤다고 관리들이 말했습니다.

의사들은 수도 자카르타만큼 멀리 떨어진 지진으로 병원이 몇 시간 동안 정전된 후 야외에서 환자들을 치료했습니다.

“당신은 그것을 직접 볼 수 있습니다. 일부는 야외에서 머리와 발을 꿰매었습니다. 일부는 긴장하고 울기 시작했습니다. “라고 West Java 주지사 인 Ridwan Kamil은 Kompas TV에서 방송 한 기자 회견에서 말했습니다.

그는 전기가 발전기를 통한 것인지 전기 네트워크에 대한 연결을 통한 것인지 명시하지 않고 전기가 저녁에 부분적으로 복원되었다고 덧붙였습니다.

미국 지질조사국(USGS)에 따르면 오후 지진의 진원지는 서부 자바의 치안주르(Cianjur) 지역으로 현지 당국은 56명이 사망하고 700명 이상이 부상했다고 밝혔다.

Kamel은 기자회견에서 구급차 사이렌이 울리자 “현장에 갇힌 사람이 많기 때문에 시간이 지남에 따라 부상자와 사망자가 증가할 것으로 예상합니다.”라고 말했습니다.

Cianjur 지역 행정 책임자 인 Hermann Suhrmann은 이전에 대부분의 사망자가 병원에서 집계되었으며 대부분의 희생자가 무너진 건물 잔해에서 사망했다고 말했습니다.

그는 현지 언론에 지진 이후 마을의 사양병원에 더 이상 전기가 끊겨 의사들이 희생자들에게 즉시 수술을 할 수 없게 되었다고 말했습니다.

그는 엄청난 환자 수로 인해 더 많은 의료진이 시급히 필요하다고 덧붙였다.

AFP가 입수한 영상에 따르면 지역 주민들은 픽업트럭과 오토바이를 타고 피해자들을 병원으로 이송했다.

주민들이 도로에 시신을 흩뿌리자 시설 앞에 배치됐다.

카멜 주지사는 여러 차례의 산사태로 일부 지역으로 이어지는 도로가 끊겼으며 불도저가 도로를 여는 데 사용되고 있다고 말했습니다.

비상

많은 인도네시아인들과 마찬가지로 단일 이름을 사용하는 부서 대변인 Adam은 AFP에 지진으로 수천 채의 가옥이 피해를 입었을 수 있다고 말했습니다.

인도네시아 언론은 도시의 상점, 병원, 이슬람 기숙학교가 심하게 손상되었다고 보도했습니다.

방송인들은 지붕이 무너지고 잔해가 거리에 흩어져 있는 Cianjur의 여러 건물을 보여주었습니다.

현장에 있던 AFP 기자에 따르면 세마칸 병원이라는 다른 시설에서 임시 치료를 위해 외부에 녹색 천막이 설치되는 동안 피해자의 친척들이 병원에 모였습니다.

“우리는 현재 이 병원에서 응급 상황에 처한 사람들을 다루고 있습니다. 마을에서 병원으로 구급차가 계속 오고 있습니다.”라고 Suhairman이 말했습니다.

“마을에는 아직 대피하지 못한 가족들이 많이 있습니다.”

같은 이름을 사용하는 인도네시아 재난 관리 책임자인 수하리얀토는 정보가 “아직도 진화하고 있다”고 말했다.

Cianjur 경찰서장 Doni Hermawan은 당국이 산사태에서 여성과 어린이를 구조했지만 발견된 세 번째 사람이 부상으로 사망했다고 말했습니다.

자카르타가 흔들렸다

Emmanuel Macron 프랑스 대통령은 애도를 표한 최초의 세계 지도자였습니다.

그는 “인도네시아는 오늘 아침 파괴적이고 치명적인 지진으로 강타했다. 모든 희생자들에게 마음을 전한다”고 썼다. 조코 위도도 인도네시아 대통령은 아직 지진에 대응하지 않고 있다.

인도네시아 기상청은 진원지 인근 주민들에게 더 많은 흔들림을 주의하라고 경고했습니다.

인도네시아 기상청은 지진 이후 치안주르에서 25회의 여진을 기록했다고 밝혔다. 리히터 척도에서 1.8에서 4 사이였습니다.

그러나 자카르타에서는 부상이나 큰 피해에 대한 보고는 없었다.

22세의 변호사 Mayadita Walyo는 자카르타에서 지진이 발생했을 때 공포에 질린 노동자들이 어떻게 건물 출구로 달려갔는지 설명했습니다.

그녀는 “지하의 땅이 흔들리고 있을 때 작업을 하고 있었다. 지진을 분명히 느낄 수 있었다. 지진을 처리하기 위해 아무것도 하지 않으려고 했지만 점점 더 강해졌고 한동안 지속됐다”고 말했다.

“14층에서 아래층으로 내려가야 했기 때문에 지금 약간 어지럽고 다리가 약간 조입니다.”

수백 명의 사람들이 지진 후 야외에서 기다리고 있었다고 AFP 특파원은 말했습니다. 일부는 떨어지는 파편으로부터 자신을 보호하기 위해 안전모를 쓰고 있었습니다.

인도네시아는 지각판이 충돌하는 태평양의 ‘불의 고리’에 위치하여 지진과 화산 활동이 빈번합니다.

2021년 1월 술라웨시 섬에서 발생한 규모 6.2의 지진으로 100명 이상이 사망하고 수천 명이 이재민이 발생했습니다.

(제목을 제외하고 이 이야기는 NDTV 직원이 편집하지 않았으며 신디케이트 피드에서 게시되었습니다.)