ESPN, 코로나19 시대에 원격 제작으로 전환해 한국에서 2경기 중계

메이저리그는 고척스카이돔의 운송 및 전반적인 조정을 담당합니다.

LA 다저스는 유명 투수 오타니 쇼헤이와 일본의 유망주 야마모토 요시노부(25)를 영입하면서 3월 20~21일 한국의 김하승과 3월 20~21일 열리는 MLB 서울시리즈의 유력 후보가 됐다. 샌디에이고 파드레스. 주요 지역 방송사인 ESPN은 메이저리그 야구와 협력하여 코로나19 팬데믹 기간 동안 한국야구위원회(KBO) 리그 경기에 배포한 것과 동일한 워크플로우를 통해 원격으로 이벤트를 제작하고 있습니다.

“우리는 팬데믹 기간부터 MLB가 복귀한 후에도 계속해서 KBO에서 150경기를 치렀습니다.”라고 그는 말합니다. Phil Orlins, ESPN 프로덕션 부사장“서울에서 열린 최초의 메이저리그 야구 경기를 제작했던 경험을 다시 접할 수 있어서 정말 좋았습니다.”

Back to 2020: KBO 리그 방송은 유용한 차트를 제공합니다

스포츠 비디오 제작 산업은 지난 4년 동안 예상치 못한 상황에 더 잘 적응하고, 더 많은 클라우드 기반 워크플로를 통합하고, 라이브 방송을 제작하는 더 효율적인 방법을 만들고, 직원 복지의 우선순위를 정하는 등 많은 교훈을 얻었습니다. 원격근무. 코로나19 팬데믹으로 인해 비즈니스 영역, 특히 공급망 및 제품 혁신이 방해를 받았지만, 필요한 장비가 마련되고 스포츠가 점차 일정에 복귀하자 ESPN과 같은 방송사는 여전히 집에 갇힌 팬들에게 게임을 배포할 수 있는 독특한 방법을 찾았습니다. . 2020년 5월 K리그가 복귀했고 ESPN은 야구에 굶주린 미국 시청자들에게 자사 경기 150개를 방송하는 미디어 권리 계약을 체결했습니다.

“우리는 어떻게 만드는지 알아내야 했어요. [these games] 합리적인 재미와 대처 방법 [them] “다른 방식으로요.” Orlins가 말합니다. “결국 스포츠 토크와 경기 중계가 혼합된 것이었는데, 이는 팬들이 오늘날 대체 방송에서 보는 모습의 전조였습니다.”

프로듀서 앤디 제이콥슨프로젝트의 리더 중 한 명인 Jacobson은 수천 마일 떨어진 곳에서 열리는 경기에 시청자의 참여를 유지하는 일을 담당했습니다. 메이저 리그 야구 스타들의 관심이 줄어들면서 Jacobson과 그의 팀은 이른 아침에 경기를 관전하는 팀 측면에 집중했습니다.

“우리는 MLB 스프링 트레이닝 게임을 제작하는 방법과 유사하게 이러한 쇼를 공격했습니다. 여기서 시청자가 선수를 알 것이라고 기대하지 않았습니다.”라고 그는 말합니다. “목표는 아침에 언제든지 커피 한잔과 함께 야구 경기를 보고 우리 모두가 그것을 갈망하고 있기 때문에 평범함을 즐기는 것이었습니다.”

그 결과, 인재와 게스트 모두에게 집에서 편안하게 서비스를 제공하는 강력한 REMI 인프라가 탄생했습니다. 언급할만한 가치가 있습니다. 경기해설가 칼 라비치 그리고 분석가 에두아르도 페레즈 그리고 그들은 장소가 아닌 집에서 통찰력을 제공했는데, 이는 그해 여름 MLB가 복귀하는 동안 업계 전반의 추세가 되었습니다. 폐쇄 이후 최초로 방송된 스포츠 제작물 중 하나인 이 네트워크의 노력은 조기 시작 시간과 글로벌 피드를 통해 원격으로 제작된 경기를 포함하여 올해 서울에서 열리는 두 경기의 토대를 마련하는 성과를 거두었습니다.

홈 프로덕션: 브리스톨에 본사를 둔 팀은 MLB World 방송과 두 대의 모노 카메라를 활용합니다.

KBO 또는 단축된 2020 MLB 시즌 제작과 마찬가지로 메이저리그 야구는 글로벌 표준 방송을 제작하고 권리 보유자에게 배포하는 일을 담당합니다. 미국 전역의 팬을 위한 전국 매체인 ESPN은 현장 ESPN 운영자가 제어하는 ​​두 대의 단일 카메라를 통해 이러한 범위를 확대합니다. 카메라 중 하나는 게임이 진행되는 동안 항상 Otani를 위해 예약되어 있습니다. 또한 글로벌 방송은 ESPN의 필수 요소가 된 라이브 게임 내 인터뷰를 위한 플레이어 마이크와 IFB 연결로 구성됩니다. 일요일 밤 야구 공유 리소스에는 2020 KBO 리그 시즌에도 사용된 4DReplay와 UmpCam이 포함됩니다.

그만큼 일요일 밤 야구 승무원들은 험프리스 공군기지에 주둔 중인 베이커 병장을 비롯해 한국에 거주하는 미국인들과 일대일 인터뷰를 진행한다.

다저스와 파드레스 팬을 위해 이번 주 경기는 MLB 로컬 미디어에서 운영하는 Spectrum SportsNet LA와 PADRES.TV 등 각 지역 네트워크를 통해 중계됩니다. 네트워크는 공유 리소스에도 액세스할 수 있습니다. 미국 프로덕션에서는 코네티컷 주 브리스톨에 있는 ESPN PCR 71이 쇼를 구성하는 팀을 주최합니다. 감독 마이크 그리핀 그리고 프로듀서 조 맥코이 그들은 쇼의 이 부분 위에 있습니다.

서울: ESPN 팀과 이중 언어를 구사하는 직원이 현장 지원을 제공합니다.

한국에서는 소수의 ESPN 직원이 ​​현지 제작진과 협력하여 게임의 흐름과 도시 문화를 포착하고 비디오 클립을 브리스톨의 관제실로 보내고 있습니다. Jacobson은 미국 시청자들에게 도시의 이야기를 전하는 데 도움을 주며, 경기 생중계를 돕는 것 외에도 재능 있는 사람들과 함께 여행하며 미 육군 Garrison Humphreys에 주둔하는 군인들과의 인터뷰를 포함하여 몇 가지 인터뷰를 진행합니다. 서울에서 남쪽으로 약 40마일 떨어진 곳에 위치한 이곳은 해외 최대 규모의 미군 기지이자 태평양에서 가장 활동적인 미군 비행장이 있는 곳입니다.

PADRES.TV의 Mariloz Cook과 Mike Pomeranz는 오전 2시 30분(태평양 표준시) 샌디에고의 Petco Park에서 경기 전 쇼를 이끌었습니다.

생방송 제작에 있어서 라비치와 페레즈의 서울 여행은 4년 전 방송사의 작업과 모순된다. 예를 들어, 2020년 K리그 토너먼트가 재개되었을 때 라비치는 집 안의 지정된 작업 공간까지 걸어가기만 하면 되었습니다. 2024년에는 페레즈의 목소리를 들을 수 있게 된다. 스위스 국립은행 미시시피 주립대가 남동부 컨퍼런스 남자 농구 토너먼트에서 테네시 대학교를 상대로 73-56 승리를 거둔 후 내슈빌의 브리지스톤 아레나에서 15시간 동안 비행기를 타야 했습니다. 유일하게 변하지 않는 것: 김다니엘 부업기자ESPN의 KBO 인사이더가 고척스카이돔을 찾았습니다.

“[Karl and Eduardo] Orlins는 “그들은 2020년 5월 5일에 첫 KBO 리그 경기를 방송한 듀오였습니다.”라고 말합니다. “다니엘은 서울에서 미드나잇 게스트로 정기적으로 합류했습니다. 세 사람이 함께 모이면 좋은 추억을 많이 만들 수 있을 것입니다.”

John Hartung, Jerry Hairston Jr. 및 Nomar Garcia Parra는 경기 전 로스앤젤레스에서 Spectrum SportsNet LA의 취재를 이끌었습니다.

김씨의 작업은 현장 취재에만 국한되지 않는다. ESPN의 K리그 취재에 익숙한 기고자로서 그와 한국의 다른 네트워크 담당자는 두 경기에 사용되는 이중 언어 영어 편집자와 언론 직원을 모으는 데 필수적이었습니다.

이른 아침 야구: 2023년 야구 월드 시리즈 로드맵은 유사한 문제를 해결합니다.

메이저리그 야구는 대륙별 대회에 익숙해졌습니다. 정규시즌 경기는 런던에서 열렸으며, 4월 말에는 멕시코시티 알프레도 하프 힐로 스타디움에서 콜로라도 로키스와 휴스턴 애스트로스의 2연전을 치른다. 지난 해는 MLB 글로벌 이벤트에게 특별한 순간이었습니다. 3월에는 여러 대륙과 장소에서 3주간 진행된 야구 월드 시리즈가 열렸습니다. MLB는 각 장소의 현지 제작진과 협력하여 미디어 권리 보유자를 위한 글로벌 모델을 제작하고 각 경기에 참석하는 수많은 팬들에게 엔터테인먼트를 제공했습니다. 경기에는 조기 통화 시간이 필요하고 다른 시간대의 직원과 협력해야 했습니다. ESPN은 도전을 준비하고 있습니다.

수요일 파드레스와의 다저스 경기 전 고척 스카이돔의 외부 사진.

Orlins는 이렇게 말합니다. “이것은 정규 시즌 동안 독점 게임에 취하는 접근 방식과는 다릅니다. [the time difference] “스프링 트레이닝 취재를 마쳤기 때문에 큰 영향은 없을 것입니다. 유일한 큰 차이점은 첫 번째 투구를 위해 동부 표준시 오전 1시 30분에 입장해야 한다는 것입니다.”

첫 경기는 오전 6시 7분에 시작되며, 전국 각지에서 이른 아침이나 늦은 저녁 등 다양한 시간에 경기를 관람하게 됩니다. 다저스와 파드레스 팬들은 마녀의 시간 동안 경기를 관람하고 동부 해안의 열정적인 팬들은 아침 식사를 할 것입니다.

오타니 쇼헤이는 수요일 오전 경기 전 워밍업 중에 소개되었습니다.

Orlins는 “아침 심부름이나 출근길에 게임을 시청하는 사람들로부터 흥미로운 콘텐츠를 찾을 수도 있습니다.”라고 덧붙입니다.

MLB 서울시리즈 2차전 중계는 3월 21일 목요일 오전 5시 30분(ET) ESPN을 통해 30분짜리 입문서로 시작된다.