[Kim Seong-kon] 방탄 소년단과 한국 기업들에게 빚지고 있습니다

오늘날 우리 좌파 정치인들은 기업이 노동자들을 착취하기 위해서만 존재한다고 믿는 경향이 있습니다. 아마도 그것이 그들이 종종 우리 회사를 낙담시키고 그들에게 힘든 시간을주는 이유 일 것입니다. 그러나 기업은 일자리를 창출하고 종종 높은 급여를 지급하며 전 세계적으로 한국에 좋은 인상을줍니다. 오히려 그들은 외국에 투자함으로써 우리 외교에 기여합니다.

한미 정상 회담 이후 최근 기자 회견에서 조 바이든 미국 대통령은 미국에 250 억 달러의 투자 패키지를 제공 한 삼성, LG, 현대, SK 지도자들에게 감사를 표했다. 그는이 한국 기업의 경영진을 초청하여 대중의 따뜻한 환영을 받았다.

바이든 사장은 “오늘 아침 삼성, 현대, SK, LG의 신규 투자에 250 억 달러 이상을 투자하겠다는 발표를 포함 해 많은 한국의 주요 기업들이 미국 투자의 혜택을보고 있다는 사실에 특히 감사한다”고 말했다.

그는 이어 “그 회사의 CEO들이 여기있는 것을 알고있다. 일 어설 수 있니? 고마워요, 고마워요, 고마워요. 함께 잘할 것 같아요.”

그런 다음 그는 “우리와 당신의 미래에 투자 해 주셔서 감사합니다.”라고 결론지었습니다.

바이든 대통령의 연설을 듣고 한국인과 한인들은 의심 할 여지없이 행복하고 자랑 스러웠습니다. 68 년 전 한국은 한국 전쟁이 끝났을 때 황폐하고 가난에 시달리는 국가였습니다. 그러나 오늘날 미국은 첨단 기술과 경제적 성공을 통해 부유 한 사회가되어 미국에 엄청난 투자 패키지를 가져올 수있었습니다. 한국의 투자는 미국이 시급히 필요로하는 반도체, 전기 전지 등의 제품으로 중요한 분야에서 미국에 많은 일자리를 창출 할 것입니다.

삼성, LG, 현대, SK와 같은 한국 기업 만이 한국을 국제 사회에서 눈에 띄고 우호적으로 만드는 것은 아닙니다. 물론 K-pop은 다른 것입니다.

방탄 소년단의 영어 곡 ‘버터’가 지난해 8 월 ‘다이너마이트’에 이어 빌보드 차트 핫 100 1 위를 차지했다. “버터”도 영국 차트 3 위를 기록했다. 방탄 소년단의 큰 인기 덕분에 한국은 전 세계적으로 널리 알려져 있습니다. 오늘날 방탄 소년단은 더 이상 한국 가수 그룹이 아닙니다. 그들은 세계 최고의 가수 및 팝 그룹과 정기적으로 경쟁하는 유명한 국제 아이돌이되었습니다.

얼마 전 맥도날드에 가서 맥 너겟 한 상자, 감자 튀김, 청량 음료, 두 종류의 소스 (칠리와 케이준)를 사러 갔다. 약 40 년 전 제가 미국에 살았을 때, 언젠가는 한국의 유명한 노래 그룹의 이름을 딴 특별한 식사는 말할 것도없고, 언젠가는 한국어로 쓰여진 소스가 맥도날드에서 제공 될 것이라고 상상할 수 없었습니다. 그러나 오늘날에는 미국뿐만 아니라 다른 많은 국가에서도 BTS 식사를 찾을 수 있습니다.

저는 Wayne State University의 학장 인 Ben Vinson이라는 아주 좋은 미국 친구가 있습니다. 그의 세 자녀는 또 다른 인기 K-pop 그룹 인 빅뱅의 팬이다. 그들의 스마트 폰 벨소리는 빅뱅 노래입니다. 빅뱅 멤버를 흉내 내며 한국어로 노래도 불러요. 그들은 K-pop 문화를 너무 좋아해서 언젠가 서울을 방문하고 싶어합니다. 따라서 방탄 소년단과 빅뱅은 모두 문화 대사로서 중요한 역할을 담당하고 있습니다.

우리 정치인들은 한국을 강조 할 때 문화적 영향력의 중요성을 알아야합니다. 최근 방탄 소년단은 특히 대단한 일을 해왔다. 방탄 소년단의 놀라운 업적 덕분에 많은 외국인 청소년들이 한국 문화에 대한 관심을 키우고 한국에오고 싶어합니다. 앞으로 이러한 K-pop 팬들은 좋은 친구 일뿐만 아니라 한국의 소중한 자산으로 남을 것입니다.

우리 좌파 정치인들은 또한 노동자들이 기업에 의해 무자비하게 착취되고 학대받는 칼 마르크스 시대에 더 이상 살지 않는다는 것을 깨달아야합니다. 오늘날 삼성, LG, 현대, SK와 같은 대기업은 임금이 높고 한계 혜택이 현저한 노동자 친화적 기업입니다. 이것이 바로 많은 국내외 사람들이 위에 언급 된 회사에 취직하고 싶어하는 이유입니다. 그러므로 우리 정부는 그들을 자본주의 괴물로 준비시키는 것이 아니라 한국 경제에 대한 기여와 이미지를 인식하고 장려해야합니다.

실제로 위에서 언급 한 한국 기업들은 한미 정상 회담의 성공에 크게 기여했습니다. 한국에 미국에 투자 할 수있는 글로벌 기업이 없다면 정상 회담이 순조롭게 진행되지 않을 수 있습니다. 따라서 한국 정치인들은 거대 기업의 중요성을 결코 과소 평가해서는 안됩니다. 또한 방탄 소년단의 글로벌 영향력에서 알 수 있듯이 국가 간 문화 교류의 힘을 무시해서는 안됩니다.

방탄 소년단과 다른 K-pop 그룹의 국제적인 인기에 감사해야합니다. 우리는 또한 세계에서 한국의 이미지를 높이는 글로벌 기업에 감사해야합니다. 우리는 삼성, LG, 현대, SK, 방탄 소년단에게 많은 빚을지고 있습니다.

김승권
김승근은 서울 대학교 영어 명예 교수이자 다트머스 대학 객원 학자이다. 여기에 표현 된 의견은 자신의 의견입니다. -에드.