‘부산행’ 리메이크? 네티즌들 엇갈린 반응

Kathleen A. Limitt(@Philstar.com) – 2021년 8월 30일 – 오후 4시 56분

마닐라, 필리핀 – 미국에서 계획된 리메이크에 많은 네티즌들이 반응하면서 한국의 좀비 ‘부산행’이 오늘 필리핀에서 트위터에 입소문을 일으켰습니다.

미국에서는 #TrainToBusan이라는 해시태그와 함께 엇갈린 반응이 나왔다. 지난 2월 이 뉴스에 반응한 네티즌들의 같은 감정으로 트위터 필리핀에서 결국 인기를 얻었습니다.

일부 네티즌들은 지난주 미국 오하이오주에서 처음으로 코로나19 양성 반응을 보인 흰꼬리사슴에 대한 뉴스를 링크해 웃음을 자아냈다.

동물이 바이러스에 감염된 것으로 보고된 것은 이번이 처음이 아닙니다. 개, 고양이, 호랑이, 사자가 모두 바이러스에 양성 반응을 보였습니다.

들어봐…..그냥 부산행 기차를 봐 https://t.co/bu4k45iB1f

– 공무원이 으르렁거렸다. ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? (The_Gabagool_) 2021년 8월 29일

아니요. 부산행 열차는 주요 랜드마크입니다. 자신만의 좀비 영화를 만들고 완벽한 조각은 그대로 두십시오. https://t.co/pb2qvcDCKS

– 크리스티 골든 2021년 8월 29일

“여기서 모든 것이 시작되었습니다” – 부산행 기차 https://t.co/Lo5M5ncSeb

– 폴 (@dpbaebyeex__) 2021년 8월 30일

올해 초 데드라인은 뉴라인 시네마가 인도네시아 감독이자 프로듀서이자 시나리오 작가인 티모 차잔토를 미국 리메이크 감독으로 선정했다고 보도했다.

복제 소식은 같은 해에 프랑스 스튜디오 Gaumont가 “부산행”을 영어로 복제할 수 있는 권리를 획득한 것으로 보고된 해에 나왔습니다.

“부산행”은 2016년 히트 영화로 기본적으로 감염되지 않은 사람들을 태우고 한국 부산으로 가는 길에 좀비 무리에서 살아남기 위해 고군분투하는 움직이는 기차를 중심으로 전개됩니다.

부산행 기차 >>> 네바다행 기차나 그들이 생각해낸 모든 것???? https://t.co/7oXsHgoRTI

– 비슈누 피차루디(@iamvishnupish) 2021년 8월 30일

한국에서만 일어난 일이라고 영화에서 분명히 밝혔기 때문에 불가능하지 않을까 생각한다. 부산은 한국에 있으며 영화의 제목은 부산기술교육입니다. 이것이 미국에서 리메이크된다면 의미가 없을 것입니다. 대신 한국행 비행기를 타지 않겠습니까?

– 아베드 카미야 사마 | 루시 | 23/90 (@BiwBiw17668409) 2021년 8월 30일