한 장관, 경협 강화 한국 대표단과 함께

논의 중 한 장관은 슬로베니아와 대한민국은 오랫동안 지속된 좋은 양자 관계를 유지하고 있으며, 주한 슬로베니아 대사관의 운영으로 더욱 강화될 것이라고 강조했습니다. 그런 점에서 코트라(KOTRA) 류블랴나 주재 경제대표부(KOTRA) 재개방 발표와 주 류블랴나 한국대사관 개소 가능성은 고무적이다.

상품교역량 기준 한국은 28위^열번째 슬로베니아의 대외 무역 상대국은 아시아 국가 중 중국과 싱가포르에 이어 세 번째입니다. 2021년 상품 교역액은 다시 3억 9,100만 유로에 도달했으며 이는 2020년에 비해 거의 49% 증가한 수치입니다. 2021~2026년 대한민국은 기회의 시장으로 알려져 있다.”

박병석 특사는 양국간 우호관계를 강조하고 앞으로 더욱 촉진될 수 있는 교역증가를 높이 평가했다. 그는 많은 한국 기업들이 쿠퍼 포트를 이용하여 중부 및 남동부 유럽과 관광 분야에 진출하기 때문에 물류와 같은 다양한 분야에서 기회를 보고 있습니다. 경제협력 강화를 위해 대한상공회의소는 내년 슬로베니아 방문을 준비하고 있다.

특사는 “Transforming Our World, Mobility Towards a Better Future”를 주제로 2030년 부산 세계 엑스포 개최 후보에 대해 한국이 선진국과 개도국을 연결해 줄 용의가 있으며, 이들의 입찰도 마찬가지라고 강조했습니다. 지원됩니다. 갤러리에서. 전시회의 많은 부분은 기후 변화, 건강 및 이와 유사한 글로벌 위기와 같은 주제별 글로벌 문제를 해결하기 위해 인공 지능 및 로봇 공학과 같은 최신 기술에 전념할 것입니다.

한 장관은 지명을 축하하고 슬로베니아가 국가 소개 및 통합을 위한 좋은 기회인 이러한 전시회에 정기적으로 참석한다고 강조했습니다. 지원에 대한 최종 결정을 내리기 전에 슬로베니아는 모든 지명과 측면을 검토할 것입니다. 이탈리아, 우크라이나, 사우디 아라비아도 세계 박람회 후보입니다.

2021년 양국 간 상품 교역액은 3억 9,130만 유로로 2020년 대비 약 49% 증가했습니다. 한국에 대한 슬로베니아 수출액은 6,450만 유로, 한국에서 슬로베니아 수입액은 1 유로. 3억 2680만. 2022년 상반기 양국 간 상품 교역액은 1억9570만 유로, 슬로베니아의 한국 수출액은 3220만 유로, 수입액은 1억6340만 유로에 달했다. 2021년 서비스 무역 규모는 7,390만 유로로 2020년에 비해 18% 이상 증가했습니다.

2021년 한국의 직접투자는 2020년 대비 50% 감소한 208만 유로를 기록했다. 슬로베니아의 한국 직접투자는 전년 대비 17% 증가한 970만 유로를 기록했다.

2021년 슬로베니아에 도착한 한국 관광객은 약 2,052명, 숙박은 4,451건으로 기록됐다. 이를 위해 슬로베니아 관광청은 크로아티아와 협력하여 여행 기획자를 위해 이 시장에서 판촉 활동을 수행합니다.